1/12

補

N2BỔ

Bộ 衣·12 nét·#220 trong N2

衣 — Y (áo quần) · Supplement

On
ホ
Kun
おぎな・う

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ホâm On
7 từ
N3候補こうほcandidacy
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
スミス氏は市長候補である。
Mr Smith is a candidate for mayor.
戸川さんは市長候補に指名された。
Mr Togawa was nominated for mayor.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この薬くすりは活力かつりょくを補給ほきゅうしてくれます。
This medicine renews your strength.
補給ほきゅうはまもなく不足ふそくするでしょう。
The supplies will give out soon.
N1補強ほきょうcompensation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
コンクリートは中なかに鋼鉄こうてつの棒ぼうを入いれる事ことで補強ほきょうされる。
Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
彼かれらは村むらを洪水こうずいから守まもるために堤防ていぼうを補強ほきょうした。
They strengthened the embankments to protect the village from flooding.
N1補充ほじゅうsupplementation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
空所くうしょを補充ほじゅうせよ。
Fill in the blanks.
用紙ようしを補充ほじゅうしなければならない。
We must have a new supply of forms.
N1補助ほじょassistance
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その飛行機ひこうきは補助ほじょロケットを使つかって離陸りりくした。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
あなたの寄附は小児病院を建設する補助として、大いに役立つでしょう。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
N1補償ほしょうcompensation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
政府せいふは損害そんがいを補償ほしょうしなければならなかった。
The government had to make up for the loss.
彼かれはお金かねでその事故じこの補償ほしょうをした。
He compensated me for the accident with money.
N1補足ほそくsupplement
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の説明に何か補足することがありますか。
Do you have anything to add to his explanation?
おぎな・うâm Kun
1 từ
N2補うおぎなうto compensate for
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたの食事しょくじにはビタミンを補おぎなうほうがよい。
You had better supplement your diet with vitamins.
彼女かのじょが損失そんしつを補おぎなうようわれわれは要求ようきゅうした。
We demanded that she should make up for the loss.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 衣 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 補 (BỔ)