1/13

資

N2TƯ

Bộ 貝·13 nét·#31 trong N2

貝 — Bối (vỏ sò, tiền) · Assets

On
シ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シâm On
8 từ
N3資源しげんresources
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
海うみは各種かくしゅの資源しげんを与あたえてくれる。
The ocean affords various kinds of resources.
戦争せんそうが国くにの資源しげんと労働力ろうどうりょくを使つかい果はたしてしまった。
War bankrupted the nation's resources and manpower.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。
They have enough capital to build a second factory.
彼は新しい事業を始めるために資本を必要としていた。
He needed capital to start a new business.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
新しい資料をお送りください。
Please send us more information.
その資料しりょうはこの部署ぶしょにはありません。
Our department doesn't have that information.
N1資格しかくqualifications
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれには弁護士べんごしの資格しかくがある。
He is qualified as a solicitor.
彼女かのじょは看護婦かんごふの資格しかくを持もっている。
She is qualified as a nurse.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その計画けいかくには資金しきんが不足ふそくしていた。
Money for the plan was lacking.
資金しきんのことを心配しんぱいする必要ひつようはない。
There is no need to worry about funds.
N1資産しさんproperty
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょはちょっとした資産しさんを持もっている。
She has some money of her own.
資産しさんと人格じんかくは全まったく別物べつものである。
What we have is one thing and what we are is quite another.
N1投資とうしinvestment
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは自分じぶんのお金かねを株かぶに投資とうしした。
He invested his money in stocks.
彼かれは車くるまにそのお金かねすべてを投資とうしした。
He spent all of his money on a car.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
政府せいふはその島しまにヘリコプターで物資ぶっしを輸送ゆそうした。
The government transported goods to the island by helicopter.
それは物資を直接交換する制度である。
It is a system of direct exchange of goods.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 貝 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 資 (TƯ)