1/8

官

N3QUAN

Bộ 宀·8 nét·#334 trong N3

宀 — Miên (mái nhà) · Bureaucrat

On
カン
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カンâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
二人ふたりの警官けいかんもへとへとになった。
The two policemen were exhausted, too.
警官けいかんはその男おとこをつけた。
The policeman followed him.
N2官庁かんちょうgovernment office
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は官庁で相当な職についている。
He has a good position in a government office.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の辞職で官僚の席に空きができた。
His resignation left a vacancy in the cabinet.
官僚達は大企業との強固な関係を維持している。
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
N1器官きかんorgan (of body)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
We dissected a frog to examine its internal organs.
物を視覚的に覚える器官は視床下部の下にある。
The sight memory organ is below the hypothalamus.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
長官ちょうかんは彼かれに全権ぜんけんを委任いにんした。
The governor invested him with full authority.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 宀 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 官 (QUAN)