1/11

宿

N3TÚC

Bộ 宀·11 nét·#251 trong N3

宀 — Miên (mái nhà) · Inn

On
シュク
Kun
やどやど・るやど・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シュクâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
宿題しゅくだいはもうやってしまいましたか。
Have you done your assignment yet?
やるべき宿題しゅくだいがたくさんあります。
I have a lot of homework to do.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは学生がくせいを下宿げしゅくさせている。
She boards students.
私わたしは下宿げしゅくを探さがしていました。
I was on the hunt for lodgings.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
6人宿泊させて欲しい。
We need accommodation for six.
彼かれはホテルに電話でんわで宿泊しゅくはくを頼たのんだ。
He called a hotel for accommodations.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
洪水こうずいはかつてはこの地方ちほうには宿命しゅくめいであった。
Previously, floods were fate for the region.
仲間外れになるのが私の宿命みたいだ。
It seems to be my lot to be an odd man out.
N1民宿みんしゅくdu lịch, chuyến đi
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
あの民宿なら、素泊まり5千円だよ。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
やどâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
宿やどの主人しゅじんは召使めしつかい達たちにがなりたてた。
The landlord barked at his servants.
旅行者りょこうしゃは一夜いちやの宿やどを求もとめた。
The tourist asked for lodging for the night.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 宀 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 宿 (TÚC)