1/10

害

N3HẠI

Bộ 宀·10 nét·#184 trong N3

宀 — Miên (mái nhà) · Harm

On
ガイ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ガイâm On
8 từ
N3害がいinjury
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ワインは本来ほんらい害がいにならない。
Wine is not harmful in itself.
害がいになるような本ほんは読よんではいけない。
You must not read such books as will do you harm.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
貧困ひんこんは幸福こうふくへの障害しょうがいとはならない。
Poverty is not a bar to happiness.
彼かれは多おおくの障害しょうがいに直面ちょくめんしている。
He is confronted by many difficulties.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その暴風雨は大損害をもたらした。
The storm brought heavy losses.
彼女かのじょはその損害そんがいでジョンを非難ひなんした。
She blamed the damage on John.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
台風たいふうは多大ただいの被害ひがいを与あたえた。
The typhoon has done much harm.
台風たいふうは作物さくもつに大おおきな被害ひがいを与あたえた。
The typhoon caused great damage to the crops.
N2公害こうがいpublic nuisance
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この地域ちいきに公害こうがいはない。
This district is free from environmental pollution.
政府せいふは公害こうがいを除去じょきょしようと努つとめている。
The government is trying to get rid of pollution.
N2利害りがいadvantages and disadvantages
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは自分じぶんの利害りがいに敏感びんかんである。
He is alive to his own interests.
日米にちべいの利害りがいがこの点てんで衝突しょうとつした。
Japanese and American interests clashed on this point.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その気候で健康を害した。
The climate affected his health.
飲のみすぎると健康けんこうを害がいするよ。
You will ruin your health if you drink too much.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どんな理由りゆうがあっても他人たにんに危害きがいを加くわえてはいけない。
You should not inflict any injury on others on any account.
犬いぬは主人しゅじんを危害きがいから守まもった。
The dog defended his master from harm.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 宀 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 害 (HẠI)