1/11

野

N4DÃ

Bộ 里·11 nét·#73 trong N4

里 — Lý (dặm đường) · Plains

On
ヤショ
Kun
のの-

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ヤâm On
7 từ
N5野菜やさいvegetable
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その店みせは野菜やさいを売うっている。
The store deals in vegetables.
野菜やさいをたくさん食たべなさい。
Eat a lot of vegetables.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはこの分野ぶんやでは草分くさわけだ。
He is a trailblazer in this field.
彼かれは生物学せいぶつがくの分野ぶんやで研究けんきゅうしている。
He is working in the field of biology.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしたちは山やまの上うえから平野へいやを見下みおろした。
We looked down on the plain from the hilltop.
川かわはうねるように平野へいやを流ながれている。
The river meanders across the plain.
N1視野しやfield of vision
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらはついに視野しやから消きえた。
They went out of sight at last.
いつもワイドな視野しやを持もって、仕事しごとをしなさい。
You should always keep a broad perspective on the work you do.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
天気てんきが良よかったので、その野外やがいコンサートは大成功だいせいこうだった。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
野外やがいコンサートは嵐あらしのために中止ちゅうしになった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
N1野心やしんambition
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは野心やしんがあるために熱心ねっしんに働はたらいた。
His ambition made him work hard.
彼かれは自みずから野心やしんの事業じぎょうに織おり出だした。
He fell a victim to his own ambition.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
野原には野生の花がたくさんある。
The fields abound in wild flowers.
彼かれは野生やせいに戻もどりたいと思おもっている。
He wants to go back to the wild.
のâm Kun
1 từ
N3野のfield
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この野のバラは甘あまい香かおりを放はなつ。
This wild rose gives off a sweet scent.
ここに野のの花はながたくさんある。
There are many wildflowers here.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 里 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 野 (DÃ)