1/8

青

N4THANH

Bộ 靑·8 nét·#150 trong N4

靑 — Bộ 靑 · Blue

On
セイショウ
Kun
あおあお-あお・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

セイâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あの長髪ちょうはつの青年せいねんは粗野そやだ。
That long-haired youth is rude.
その青年せいねんはその地位ちいにうってつけだ。
The young man is quite suited for the position.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしには青少年せいしょうねんの心理しんりがわからない。
I can not understand the psychology of adolescents.
彼かれは青少年せいしょうねん向むきの本ほんをたくさん持もっている。
He has a lot of books for the young.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
僕らは青春の真っ只中だ。
We are in the heyday of youth.
一生いっしょうのうちで青春せいしゅんなんて一度いちどしかない。
Youth comes but once in life.
あおâm Kun
3 từ
N5青あおblue
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
信号しんごうが青あおに変かわったわよ。
The traffic light turned green.
夏の通学服は白と青のチェックです。
My summer school dress is blue and white checkered.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
お前まえはまだ「青あおい」な。
You're still green.
なぜ空そらが青あおいか知しっているか。
Do you know why the sky is blue?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょはいつも青白あおじろい顔かおをしている。
She always looks pale.
青白あおじろくて暗くらい顔かおをした人物じんぶつだった。
He was a dark figure with a pale face.
Cách đọc khác / Ghép từtừ vựng liên quan
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これをきいたとたん、彼かれは真まっ青さおになった。
On hearing this, he turned pale.
エレンはショックで真まっ青さおだった。
Ellen was white with shock.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 靑 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 青 (THANH)