1/5

正

N4CHÍNH

Bộ 止·5 nét·#71 trong N4

止 — Chỉ (dừng lại) · Correct

On
セイショウ
Kun
ただ・しいただ・すまさまさ・に

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

セイâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは自説じせつを修正しゅうせいした。
He revised his opinion.
その規則きそくは修正しゅうせいされるべきだ。
The rule should be revised.
N3正せい(logical) true
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の言ったことは全て正しかった。
All what he said was right.
もし間違っていたら正して下さい。
Correct me if I am wrong.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この時計とけいの時間じかんは正確せいかくだ。
This watch keeps correct time.
彼かれは友達ともだちのノートを正確せいかくに写うつした。
He copied his friend's notebook with precision.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は息子を正式の相続人と認めた。
He recognized his son as lawful heir.
どの程度正式なのですか。
How formal is this ceremony?
N3不正ふせいinjustice
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
不正ふせいには抗議こうぎせざるをえない。
You must speak out against injustice.
不正ふせいに対たいして反対はんたいの声こえを上あげろ。
Cry out against injustice!
ショウâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは正午しょうごまでここにいるでしょう。
He'll be here until noon.
正午しょうごまでにそれを終おえられますか。
Can you finish it by noon?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは正直しょうじきなので多おおくの友人ゆうじんがいる。
He gains many friends through his honesty.
彼かれはよく働はたらき、そして正直しょうじきである。
He works hard and he is honest.
ただ・しいâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これが正ただしいかどうか自信じしんがないんだ。
I'm not sure if this is correct.
どちらの方ほうが正ただしいと思おもいますか。
Which one do you think is correct?

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 止 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 正 (CHÍNH)