1/14

寧

N1NINH

Bộ 宀·14 nét·#163 trong N1

宀 — Miên (mái nhà) · Rather

On
ネイ
Kun
むし・ろ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ネイâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
彼女かのじょは私わたしに丁寧ていねいにおじぎをした。
She made a polite bow to me.
むし・ろâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
今日はむしろ外出したくない。
I would rather not go out today.
私わたしは、むしろコーヒーを飲のみたい。
I would rather have a coffee.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 宀 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 寧 (NINH)