1/12

握

N1ÁC

Bộ 手·12 nét·#129 trong N1

手 — Thủ (bàn tay) · Grip

On
アク
Kun
にぎ・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

アクâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは友人ゆうじんと握手あくしゅした。
He shook hands with his friend.
彼かれは握手あくしゅを求もとめて私わたしに手てを出だした。
He put out his hand to me for a handshake.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そのスピーチの要点ようてんは把握はあくできた。
I was able to grasp the main points of the speech.
彼女かのじょは情勢じょうせいを把握はあくすることができる。
She is able to grasp the situation.
にぎ・るâm Kun
1 từ
N3握るにぎるto grasp
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらが眠ねむっている間あいだ私わたしがハンドルを握にぎった。
I took the wheel while he slept.
彼女かのじょはロープをしっかりと握にぎった。
She took a strong hold on the rope.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 手 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 握 (ÁC)