1/11

悪

N4ÁC

Bộ 心·11 nét·#89 trong N4

心 — Tâm (trái tim) · Bad

On
アクオ
Kun
わる・いわる-あ・しにく・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

アクâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
悪魔あくまがやってくるかもしれないよ。
The Devil may come.
彼女かのじょは悪魔あくまに取とり付つかれている。
She is possessed by a devil.
N1悪あくevil
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは人種差別じんしゅさべつを悪あくだと決きめつけた。
He condemned racial discrimination as evil.
競争きょうそうそれ自体じたいは善ぜんでも悪あくでもない。
Competition is neither good nor evil in itself.
N1悪日あくびngày, mặt trời
N1悪化あっかdeterioration
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
日ひが経たつにつれて、天気てんきは次第しだいに悪化あっかしつつあった。
The weather was getting worse and worse as the day went on.
自然環境しぜんかんきょうの悪化あっかを阻止そししましょう。
Let's stop the deterioration of the natural environment.
わる・いâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これは悪わるい話はなしではないでしょう?
This isn't an unappealing proposition, is it?
すいません。あなたに悪わるいことをしました。
I'm sorry. I did you wrong.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
友達ともだちに意地悪いじわるをしてはいけません。
Don't be unkind to your friends.
人前ひとまえで彼かれを冷ひやかすなんて君きみは意地悪いじわるだ。
It is mean of you to ridicule him in public.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 心 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 悪 (ÁC)