1/11

視

N1THỊ

Bộ 見·11 nét·#1 trong N1

見 — Kiến (nhìn thấy) · Inspection

On
シ
Kun
み・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シâm On
8 từ
N3重視じゅうしimportance
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
人生じんせいにおいてお金かねを重視じゅうしする人ひともいる。
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
私わたしはその発見はっけんを大たいして重視じゅうししない。
I do not make much of that discovery.
N3無視むしdisregard
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはすべての申もうし込こみを無視むしした。
He set all offers aside.
警察けいさつは君きみの事ことを無視むしすると思おもうよ。
I believe the police will ignore you.
N1監視かんしobservation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は衛生監視員である。
He is a sanitary inspector.
国連こくれんはその国くにの選挙せんきょを監視かんしした。
The U.N. monitored the country's elections.
N1近視きんしshortsightedness
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは近視きんしなので、あの看板かんばんに何なにが書かいてあるか分わからない。
I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.
彼かれはあんな小ちいさい字じが読よめるのだから近視きんしどころではない。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
N1視覚しかくsense of sight
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
視覚しかくは五感ごかんの1つである。
Sight is one of the five senses.
その舞台ぶたいは観客かんきゃくの視覚しかくに訴うったえるものである。
The production has visual appeal for the audience.
N1視察しさつinspection
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は来月中国へ視察旅行に出かけます。
He is leaving for China on an inspection tour next month.
私わたしはその視察しさつ旅行りょこうに加くわわった。
I joined the study tour.
N1視点してんý kiến
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これは十分根拠のある視点だ。
This is a valid point of view.
私わたしたちはその問題もんだいを子供こどもの視点してんから考慮こうりょすべきである。
We should consider the problem from a child's point of view.
N1視野しやfield of vision
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらはついに視野しやから消きえた。
They went out of sight at last.
いつもワイドな視野しやを持もって、仕事しごとをしなさい。
You should always keep a broad perspective on the work you do.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 見 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 視 (THỊ)