1/13

暗

N4ÁM

Bộ 日·13 nét·#156 trong N4

日 — Nhật (mặt trời, ngày) · Darkness

On
アン
Kun
くら・いくら・むくれ・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-m), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

アンâm On
4 từ
N3暗記あんきmemorization
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはその会話かいわを暗記あんきしようとした。
He tried to memorize the conversation.
私わたしは2000の英単語えいたんごを暗記あんきした。
I have memorized 2,000 English words.
N1暗殺あんさつassassination
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは大統領だいとうりょうの暗殺あんさつを企くわだてた。
They attempted to assassinate the president.
暗殺あんさつが世界せかいの歴史れきしを変かえたことはない。
Assassination has never changed the history of the world.
N1暗算あんざんmental arithmetic
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は暗算をするほど頭が良くない。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の言葉は何を暗示しているのか。
What do his words imply?
くら・いâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あたりがもう暗くらくなっていることに気きがついた。
I observed that it had already got dark.
暗くらすぎてはっきりと見みえない。
It is too dark to see clearly.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
薄暗い光の中で彼の顔を見た。
I saw his face in the dim light.
薄暗うすぐらい明あかりで本ほんを読よんではいけない。
You shouldn't read in such poor light.
N2真っ暗まっくらtotal darkness
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
外そとは真まっ暗くらだった。
It was pitch black outside.
彼かれが入はいってきた時とき真まっ暗くらだった。
It was dark when he came in.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 日 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 暗 (ÁM)