1/16

縛

N1PHƯỢC

Bộ 糸·16 nét·#317 trong N1

糸 — Mịch (sợi tơ) · Truss

On
バク
Kun
しば・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

バクâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは一ひとつの会社かいしゃに束縛そくばくされたくない。
I don't want to be tied to one company.
彼かれは人々ひとびとを束縛そくばくから解放かいほうした。
He liberated the people from bondage.
しば・るâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どろぼうは手足てあしを縛しばられた。
The thief was bound hand and foot.
かれらは彼かれの両足りょうあしを縛しばりあわせた。
They bound his legs together.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 糸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 縛 (PHƯỢC)