1/5

布

N2BỐ

Bộ 巾·5 nét·#191 trong N2

巾 — Cân (khăn vải) · Linen

On
フホ
Kun
ぬのし・くきれ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

フâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
サイフがないのにふと気きがついた。
He suddenly noticed his wallet was missing.
財布さいふとパスポートがなくなってます。
My wallet and passport are missing.
N4布団ふとんNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
布団ふとんをたたみなさい。
Fold up your bedding.
朝になると布団を片づけます。
In the morning, we put away our futons.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ケンは毛布もうふを二ふたつに畳たたんだ。
Ken folded the blanket in half.
この柔やわらかい毛布もうふは赤あかちゃんにちょうどいい。
This soft blanket is just right for babies.
N2座布団ざぶとんNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この座布団ざぶとんを干ほして下ください。
Please air the zabuton.
お祖母ばあさんが座布団ざぶとんの上うえにちんまりとすわっていました。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
N2分布ぶんぷdistribution
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この種の昆虫は日本に広く分布している。
These insects are widely distributed throughout Japan.
その植物しょくぶつはヨーロッパの北きたから南みなみまで分布ぶんぷしている。
The plant ranges from the north of Europe to the south.
N1配布はいふdistribution
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
先生せんせいはチラシを配布はいふした。
The teacher distributed the leaflets.
先生せんせいは生徒せいとたちにプリントを配布はいふした。
The teacher distributed the handouts to the students.
N1布巾ふきんtea-towel
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
マユコはふきんでテーブルをふいた。
Mayuko wiped a table with a cloth.
ぬのâm Kun
1 từ
N3布ぬのcloth
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この布ぬのは値段ねだんの割わりに品質ひんしつが良よい。
This cloth is good in quality for its price.
ケイトはテーブルに布ぬのを広ひろげた。
Kate spread the cloth over the table.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 巾 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 布 (BỐ)