1/12

復

N2PHỤC

Bộ 彳·12 nét·#132 trong N2

彳 — Xích (bước chân trái) · Restore

On
フク
Kun
また

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

フクâm On
6 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その課かの復習ふくしゅうをしましたか。
Have you gone over the lesson?
君きみは英語えいごの復習ふくしゅうをしようとしましたか。
Did you try to review the English lessons?
N3回復かいふくrecovery (from illness)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
回復かいふくはほとんど不可能ふかのうだった。
Recovery was almost impossible.
彼女かのじょはすっかり病気びょうきから回復かいふくした。
She has completely recovered from her illness.
N2往復おうふく(colloquial) round trip
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
往復おうふくですか、片道かたみちですか。
Round trip or one-way?
彼かれは往復おうふくともタクシーに乗のった。
He took a taxi both ways.
N1復活ふっかつrevival (e.g. musical)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
いわば彼かれは死しから復活ふっかつしたのだ。
He rose from the dead, so to speak.
30年ねん前#1392580のファッションが復活ふっかつした。
Fashions of thirty years ago have come back in style.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。
We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
それはさらにいっそうの活力かつりょくで復興ふっこうした。
It revived with even greater vigor.
日本の戦後の復興は有名な話である。
Japan is a famous come-back story after World War II.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 彳 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 復 (PHỤC)