1/15

暴

N2BẠO

Bộ 日·15 nét·#302 trong N2

日 — Nhật (mặt trời, ngày) · Outburst

On
ボウバク
Kun
あば・くあば・れる

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ボウâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
弟おとうとの乱暴らんぼうはこのごろ目めに余あまる。
My brother has been much too rowdy lately.
道具を乱暴に扱うな。
Don't handle the tools roughly.
N1暴動ぼうどうinsurrection
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
暴動ぼうどうは彼かれの扇動せんどうによって起おこった。
He instigated the riot.
暴動ぼうどうの噂うわさが広ひろまっていた。
Rumor of a riot was in the air.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その家いえは暴風ぼうふうの為ために屋根やねを剥はぎ取とられた。
The house had its roof ripped off by the storm.
暴風ぼうふうで私わたしたちの家いえが倒たおされた。
We had our house blown down by the storm.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
非暴力というのは私の信仰の第1条だ。
Non-violence is the first article of my faith.
彼かれはすべての暴力ぼうりょくに強つよく反対はんたいした。
He was strongly against all violence.
バクâm On
1 từ
N1暴露ばくろdisclosure
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ついに正体しょうたいを暴露ばくろしたな。
Now you've given yourself away.
彼かれは市政しせいの堕落だらくを暴露ばくろした。
He exposed corruption in the city government.
あば・くâm Kun
1 từ
N2暴れるあばれるto act violently
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
少年たちは2階でどたばた暴れていた。
The boys were banging about upstairs.
部屋へやの中なかで暴あばれまわってはいけない。
Don't run about wildly in the room.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 日 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 暴 (BẠO)