1/13

蒸

N2CHƯNG

Bộ 艸·13 nét·#301 trong N2

艸 — Thảo (cỏ) · Steam

On
ジョウセイ
Kun
む・すむ・れるむ・らす

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ジョウâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そのエンジンは蒸気じょうきで動うごく。
The engine is driven by steam.
蒸気じょうきでメガネが曇くもってしまった。
The steam has fogged my glasses.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
聞ききましたわよ。ご両親りょうしんが借金しゃっきんを残のこして蒸発じょうはつしたそうですわね。
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
露は太陽が昇ると蒸発した。
The dew evaporated when the sun rose.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
熱ねつは水みずを水蒸気すいじょうきに変かえる。
Heat turns water into steam.
雲くもは水蒸気すいじょうきのかたまりである。
A cloud is a mass of vapor.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
む・すâm Kun
1 từ
N2蒸すむすto steam
Cách đọc khác / Ghép từtừ vựng liên quan
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その晩はとてもむし暑かった。
It was very sultry that night.
春はるにしては少すこし蒸むし暑あつい日ひだった。
It was a little too muggy for spring.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 艸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 蒸 (CHƯNG)