1/10

眠

N2MIÊN

Bộ 目·10 nét·#97 trong N2

目 — Mục (con mắt) · Sleep

On
ミン
Kun
ねむ・るねむ・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ミンâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
睡眠すいみんは薬くすりに勝まさる。
Sleep is better than medicine.
死しを睡眠すいみんにたとえることがある。
People sometimes compare death to sleep.
N1冬眠とうみんhibernation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どうして人間は冬眠しないのですか?
Why don't people hibernate?
クマって、どうして冬眠するの?
Why do bears hibernate?
ねむ・るâm Kun
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
テレビを見みているとすぐ眠ねむくなる。
I fall asleep easily while watching television.
コーヒーを飲のむと眠ねむくならない。
Coffee keeps me awake.
N4眠るねむるto sleep
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
もし眠ねむるといけないので目覚めざまし時計どけいをセットしなさい。
In case you sleep, set the alarm.
テレビを見みていて眠ねむってしまった。
Watching TV, I fell asleep.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
授業中じゅぎょうちゅうに居眠いねむりすることは許ゆるしません。
I do not allow sleeping in class.
ホーマーも時ときには居眠いねむりをする。
Even the worthy Homer sometimes nods.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その薬くすりを飲のむと私わたしはとても眠ねむたくなりました。
The medicine made me very sleepy.
ちょうど目めを覚さましたところで私わたしはまだ眠ねむたかった。
I'd just woken up and was still drowsy.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 目 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 眠 (MIÊN)