1/11

惨

N1THẢM

Bộ 心·11 nét·#471 trong N1

心 — Tâm (trái tim) · Wretched

On
サンザン
Kun
みじ・めいた・むむご・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-m), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

サンâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
戦争せんそうには悲惨ひさんと悲かなしみが伴ともなう。
Misery and sorrow accompany war.
台風で多くの悲惨な事態が生じた。
Much misery came about because of the typhoon.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 心 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 惨 (THẢM)